Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "lapis lazuli" in French

French translation for "lapis lazuli"

 
lapis lazuli (sorte de pierre précieuse d'une couleur azur)pÁlap·is laz·u·li || ‚læp026a;s'læz0259;l026a; /-zj028a;l026a;
Example Sentences:
1.The ancient Egyptians prized the blue stone lapis lazuli, which had to be imported from far-away Afghanistan.
Les Égyptiens apprécient également le lapis-lazuli qui est importé du lointain Afghanistan.
2.The addition of the darker blue quartering signifies the Afghanistan national treasure of lapis lazuli gems.
L'ajout des quarts bleu sombres représente le trésor national afghan, les gemmes de lapis lazuli.
3.Also included were accessories in bamboo and wood, which were lacquered with lapis lazuli pigment.
S’y ajoutent des ustensiles en bambou et en bois, laqués avec du pigment de lapis lazuli.
4.The most important mineral component of lapis lazuli is lazurite (25% to 40%), a feldspathoid silicate mineral with the formula (Na,Ca)8(AlSiO4)6(S,SO4,Cl)1–2.
Selon la base de données Mindat, le lapis-lazuli est constitué principalement de lazurite (25 à 40 %), un minéral de formule chimique Na6Ca2(AlSiO4)6(SO4,S,S2,S3,Cl,OH)2.
5.It is a source of, or has access to valuable gems and minerals, in particular lapis lazuli, that are crafted on site.
C'est une source de, ou du moins un accès à des minéraux et pierres précieuses, en particulier le lapis-lazuli, qui sont taillés sur place.
6.The dominant color of the ceiling to the French, the blue was obtained with powdered lapis lazuli, one of the gems of the old regime .
La couleur dominante du plafond à la française, le bleu, fut obtenue avec de la poudre de lapis-lazuli, une des pierres les plus précieuses de l'Ancien Régime.
7.Trade networks linked this culture with related regional cultures and distant sources of raw materials, including lapis lazuli and other materials for bead-making.
Des réseaux commerciaux relient cette culture avec ses voisines régionales ainsi qu'à des sources d'approvisionnement plus lointaines, notamment pour le lapis-lazuli et les autres matériaux nécessaires à la fabrication de perles.
8.Two figures then appear: a woman holding a gold stylus, and a hero holding a lapis lazuli tablet on which he drew the plan of a house.
Deux silhouettes apparaissent à leur tour : une femme portant un style, et un héros portant une tablette en lapis-lazuli sur laquelle était tracé le plan d’une maison.
9.Decorated with "Florentine" combining fine inlays of marble on which are placed pieces of mother-of-pearl, coral, lapis lazuli, carnelian, pearls and other precious materials.
Le maître-autel Décoré « à la florentine » associant de fines incrustations de marbre sur laquelle sont placés de pièces de nacre, de corail, lapis-lazuli, cornaline, perles, et d'autres matériaux précieux.
10.The albums Guilty Gear XX in LA and Guilty Gear XX in NY include vocals for selected songs, as do three albums in Japanese by the band Lapis Lazuli.
Les albums Guilty Gear XX in LA et Guilty Gear XX in NY incluent du chant sur certaines chansons, ainsi que les 3 albums du groupe Lapis Lazuli.
Similar Words:
"lapinlahti" French translation, "lapinlahti, helsinki" French translation, "lapio" French translation, "lapiro de mbanga" French translation, "lapis" French translation, "lapis manalis" French translation, "lapis niger" French translation, "lapis satricanus" French translation, "lapita culture" French translation